{"id":10070,"date":"2021-03-30T11:33:32","date_gmt":"2021-03-30T15:33:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bbbso.ca\/qui-sommes-nous\/"},"modified":"2024-08-26T14:06:29","modified_gmt":"2024-08-26T18:06:29","slug":"qui-sommes-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bbbso.ca\/fr\/qui-sommes-nous\/","title":{"rendered":"Qui sommes-nous"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u2019ORGANISME DE BIENFAISANCE POUR ENFANTS LE PLUS ANCIEN \u00c0 OTTAWA<\/h2>\n\n<p>Depuis 1970, Grands Fr\u00e8res Grandes Soeurs d'Ottawa s\u2019efforce de cr\u00e9er des liens durables entre mentors et mentor\u00e9s. Nous sommes incroyablement fiers de l\u2019\u00e9volution de notre organisme et de la gamme de programmes que nous sommes en mesure d\u2019offrir aux enfants. En aidant \u00e0 changer le cours de leur jeune vie, nous savons que nous avons \u00e9galement le pouvoir de changer l\u2019avenir de la communaut\u00e9. Les mentors qui participent \u00e0 nos programmes sont des mod\u00e8les qui savent montrer l'exemple aux jeunes avec qui ils sont jumel\u00e9s. Dans le cadre de ces relations de mentorat essentielles, les jeunes apprennent l\u2019importance de donner et de redonner, de l\u2019\u00e9ducation, ainsi que du respect pour la famille, les pairs et la communaut\u00e9. Le fait de voir un jeune se transformer et devenir une personne confiante, impliqu\u00e9e et motiv\u00e9e est une exp\u00e9rience absolument fantastique. Notre personnel et nos b\u00e9n\u00e9voles retirent une immense fiert\u00e9 du r\u00f4le qu\u2019ils jouent dans la vie de ces jeunes, mais \u00e9galement de la fa\u00e7on dont ces derniers s\u2019\u00e9panouissent et s'ancrent dans leur propre vie. En tant qu\u2019organisation nationale, Grands Fr\u00e8res Grandes Soeurs du Canada est le plus important organisme de bienfaisance ax\u00e9 sur le mentorat pour les enfants et les jeunes au Canada. Depuis cent ans, Grands Fr\u00e8res Grandes Soeurs assure la prestation de programmes de mentorat pour faire une diff\u00e9rence positive dans la vie des jeunes de notre pays. Ces liens de mentorat jouent un r\u00f4le crucial dans la vie des participants en inspirant les enfants et les jeunes, en favorisant leur autonomie, et en leur donnant les outils n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019atteinte de leur plein potentiel en tant qu\u2019individus et en tant que citoyens.<\/p>\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-divi-layout\"><div class=\"et_d4_element et_pb_section et_pb_section_0  et_pb_css_mix_blend_mode et_section_regular et_section_transparent et_block_section\" >\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_0 et_pb_equal_columns et_pb_gutters1  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_3_5 et_pb_column et_pb_column_0  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>NOTRE VISION ET MISSION<\/strong><br>Tous les programmes et initiatives des Grands Fr\u00e8res Grandes S\u0153urs d'Ottawa s'efforcent de faire avancer nos objectifs pour les enfants et les jeunes de notre ville.<\/p>\n<p><strong>NOTRE MISSION<\/strong><br>Permettre aux relations de mentorat qui changent la vie de d\u00e9clencher le pouvoir et le potentiel des jeunes.<\/p>\n<p><strong>NOTRE VISION<\/strong><br>Tous les jeunes r\u00e9alisent leur plein potentiel.<br><br><\/p>\n<p><strong>NOTRE ENGAGEMENT ENVERS LA DIVERSIT\u00c9<\/strong><\/p>\n<p><strong>O\u00f9 nous sommes :<\/strong><\/p>\n<h4><strong>Reconnaissance territoriale<\/strong><\/h4>\n<p>Nous reconnaissons que nous vivons et travaillons sur le territoire traditionnel, non c\u00e9d\u00e9 et non c\u00e9d\u00e9 de la nation algonquine Anishinaabe.<br>La reconnaissance du territoire n\u2019est que le d\u00e9but de l\u2019\u00e9tablissement de relations significatives et r\u00e9ciproques avec les peuples des Premi\u00e8res Nations, des Inuits et des M\u00e9tis.<br>Il y a beaucoup de travail \u00e0 faire pour la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation au Canada. GFGSO s\u2019engage \u00e0 poursuivre son apprentissage et son travail en ce sens.<\/p>\n<p><strong>Qui sommes-nous :<\/strong><\/p>\n<h4><strong>Notre nom<\/strong><\/h4>\n<p>Nous reconnaissons l\u2019importance des termes utilis\u00e9s et leur impact sur l\u2019inclusion et l'effacement de l\u2019identit\u00e9. Nous reconnaissons que le nom de notre organisation renforce le concept de binarit\u00e9 des genres et \u00e9choue \u00e0 honorer la transidentit\u00e9, la non-binarit\u00e9 et les diverses identit\u00e9s de genre. Nous sommes fiers d\u2019accueillir chez nous des mentors et des mentor\u00e9s de la communaut\u00e9 2SLGBTQ+.<\/p>\n<h4><strong>Notre engagement<\/strong><\/h4>\n<p>Chez Grands Fr\u00e8res Grandes Soeurs d'Ottawa, l\u2019engagement envers la diversit\u00e9 est une promesse que nous nous faisons, et que nous faisons aux communaut\u00e9s que nous servons \u00e0 titre de membre de la grande famille de Grands Fr\u00e8res Grandes Soeurs du Canada. Nous faisons tous les efforts n\u00e9cessaires pour rejoindre et accueillir chaque enfant, mentor, b\u00e9n\u00e9vole et membre du personnel afin de soutenir, renforcer, et contribuer \u00e0 la richesse et \u00e0 la complexit\u00e9 du Canada, et \u00e0 nous en inspirer au quotidien. Nous nous engageons \u00e0 \u00eatre un groupe inclusif o\u00f9 les diff\u00e9rences sont valoris\u00e9es et respect\u00e9es en tout temps. En restant toujours fid\u00e8les \u00e0 ces principes, nous nous enrichissons nous-m\u00eames et enrichissons la vie de ceux que nous nous engageons \u00e0 servir.<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_column_2_5 et_pb_column et_pb_column_1  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_image et_pb_image_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.bbbso.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/BBBSOStrategyPoster.jpg\" class=\"et_pb_lightbox_image\" title=\"\"><span class=\"et_pb_image_wrap \"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"2051\" src=\"https:\/\/www.bbbso.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/BBBSOStrategyPoster.jpg\" alt=\"\" title=\"BBBSOStrategyPoster\" srcset=\"https:\/\/www.bbbso.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/BBBSOStrategyPoster.jpg 1024w, https:\/\/www.bbbso.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/BBBSOStrategyPoster-980x1963.jpg 980w, https:\/\/www.bbbso.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/BBBSOStrategyPoster-480x961.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" class=\"wp-image-359\" \/><\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Reddition de comptes<\/h3>\n\n\n\n<p>Pour plus d\u2019informations, consulter notre Plan strat\u00e9gique 2018-2022.<\/p>\n\n\n\n<a class=\"_df_button \"  href=\"#\"  data-slug=\"2018-2022-strategic-plan\" data-_slug=\"2018-2022-strategic-plan\" _slug=\"2018-2022-strategic-plan\" data-title=\"read-our-2018-2022-strategic-plan\" id=\"df_314\" data-df-option=\"df_option_314\"  >Read our 2018 \u2013 2022 Strategic Plan<\/a><script class=\"df-shortcode-script\" nowprocket type=\"application\/javascript\">window.df_option_314 = {\"source\":\"https:\\\/\\\/www.bbbso.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Big-Brothers-Big-Sisters-of-Ottawa-Strategic-Plan-2018-2022-Summary.pdf\",\"outline\":[],\"autoEnableOutline\":false,\"autoEnableThumbnail\":false,\"overwritePDFOutline\":false,\"pageSize\":\"0\",\"direction\":\"1\",\"slug\":\"2018-2022-strategic-plan\",\"wpOptions\":\"true\",\"id\":314}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}<\/script>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Rapports annuels<\/h3>\n\n<p>Consulter les rapports annuels de GFGSO.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><a class=\"_df_thumb \"  href=\"#\"  data-slug=\"read-2022-now\" data-_slug=\"read-2022-now\" _slug=\"read-2022-now\" data-title=\"read-2022-now\" id=\"df_8682\" data-df-option=\"df_option_8682\" thumb=\"https:\/\/www.bbbso.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AR2022.jpg\"  >Read 2022 Now<\/a><script class=\"df-shortcode-script\" nowprocket type=\"application\/javascript\">window.df_option_8682 = {\"source\":\"https:\\\/\\\/www.bbbso.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/AR2022Online.pdf\",\"outline\":[],\"autoEnableOutline\":false,\"autoEnableThumbnail\":false,\"overwritePDFOutline\":false,\"pageSize\":\"0\",\"slug\":\"read-2022-now\",\"wpOptions\":\"true\",\"id\":8682}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}<\/script>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><a class=\"_df_thumb \"  href=\"#\"  data-slug=\"read-2021-now\" data-_slug=\"read-2021-now\" _slug=\"read-2021-now\" data-title=\"read-2021-now\" id=\"df_7620\" data-df-option=\"df_option_7620\" thumb=\"https:\/\/www.bbbso.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/AR2021Online.jpg\"  >Read 2021 Now<\/a><script class=\"df-shortcode-script\" nowprocket type=\"application\/javascript\">window.df_option_7620 = {\"source\":\"https:\\\/\\\/www.bbbso.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/AR2021Online.pdf\",\"outline\":[],\"autoEnableOutline\":false,\"autoEnableThumbnail\":false,\"overwritePDFOutline\":false,\"pageSize\":\"0\",\"direction\":\"1\",\"slug\":\"read-2021-now\",\"wpOptions\":\"true\",\"id\":7620}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}<\/script>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><a class=\"_df_thumb \"  href=\"#\"  data-slug=\"read-2020-now\" data-_slug=\"read-2020-now\" _slug=\"read-2020-now\" data-title=\"read-2020-now\" id=\"df_6167\" data-df-option=\"df_option_6167\" thumb=\"https:\/\/www.bbbso.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2020-Annual-Report.jpg\"  >Read 2020 Now<\/a><script class=\"df-shortcode-script\" nowprocket type=\"application\/javascript\">window.df_option_6167 = {\"source\":\"https:\\\/\\\/www.bbbso.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/2020-Annual-Report-web.pdf\",\"outline\":[],\"autoEnableOutline\":false,\"autoEnableThumbnail\":false,\"overwritePDFOutline\":false,\"pageSize\":\"0\",\"direction\":\"1\",\"slug\":\"read-2020-now\",\"wpOptions\":\"true\",\"id\":6167}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}<\/script>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tats financiers v\u00e9rifi\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00c9tats financiers de Grands Fr\u00e8res Grandes Soeurs d'Ottawa<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><a class=\"_df_button \"  href=\"#\"  data-slug=\"2022-financial-statement\" data-_slug=\"2022-financial-statement\" _slug=\"2022-financial-statement\" data-title=\"2022-financial-statement\" id=\"df_8751\" data-df-option=\"df_option_8751\"  >2022 Financial statement<\/a><script class=\"df-shortcode-script\" nowprocket type=\"application\/javascript\">window.df_option_8751 = {\"source\":\"https:\\\/\\\/www.bbbso.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/BBBSO-Signed-FS2022.pdf\",\"outline\":[],\"autoEnableOutline\":false,\"autoEnableThumbnail\":false,\"overwritePDFOutline\":false,\"pageSize\":\"0\",\"slug\":\"2022-financial-statement\",\"wpOptions\":\"true\",\"id\":8751}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}<\/script>\n\n\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><a class=\"_df_button \"  href=\"#\"  data-slug=\"2021-financial-statement\" data-_slug=\"2021-financial-statement\" _slug=\"2021-financial-statement\" data-title=\"2021-financial-statement\" id=\"df_7616\" data-df-option=\"df_option_7616\"  >2021 Financial statement<\/a><script class=\"df-shortcode-script\" nowprocket type=\"application\/javascript\">window.df_option_7616 = {\"source\":\"https:\\\/\\\/www.bbbso.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/BBBSO-Signed-FS-2021.pdf\",\"outline\":[],\"autoEnableOutline\":false,\"autoEnableThumbnail\":false,\"overwritePDFOutline\":false,\"pageSize\":\"0\",\"direction\":\"1\",\"slug\":\"2021-financial-statement\",\"wpOptions\":\"true\",\"id\":7616}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}<\/script>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><a class=\"_df_button \"  href=\"#\"  data-slug=\"2020-financial-statement\" data-_slug=\"2020-financial-statement\" _slug=\"2020-financial-statement\" data-title=\"2020-financial-statement\" id=\"df_6172\" data-df-option=\"df_option_6172\"  >2020 Financial statement<\/a><script class=\"df-shortcode-script\" nowprocket type=\"application\/javascript\">window.df_option_6172 = {\"source\":\"https:\\\/\\\/www.bbbso.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/BBBSO-Signed-FS-2020.pdf\",\"outline\":[],\"autoEnableOutline\":false,\"autoEnableThumbnail\":false,\"overwritePDFOutline\":false,\"pageSize\":\"0\",\"direction\":\"1\",\"slug\":\"2020-financial-statement\",\"wpOptions\":\"true\",\"id\":6172}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}<\/script>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p><strong># 106794431RR0001<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019ORGANISME DE BIENFAISANCE POUR ENFANTS LE PLUS ANCIEN \u00c0 OTTAWA Depuis 1970, Grands Fr\u00e8res Grandes Soeurs d&#8217;Ottawa s\u2019efforce de cr\u00e9er des liens durables entre mentors et mentor\u00e9s. Nous sommes incroyablement fiers de l\u2019\u00e9volution de notre organisme et de la gamme de programmes que nous sommes en mesure d\u2019offrir aux enfants. En aidant \u00e0 changer le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9051,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"content_type":[],"class_list":["post-10070","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bbbso.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bbbso.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bbbso.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbbso.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbbso.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10070"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bbbso.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10070\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10185,"href":"https:\/\/www.bbbso.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10070\/revisions\/10185"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbbso.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bbbso.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbbso.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_type?post=10070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}